Arabischer Gemüseteller mit Quinoa und Feta-Joghurt-Creme
Vegetarisch

Arabischer Gemüseteller

mit Quinoa und Feta-Joghurt-Creme

Schon mal eingelegten Fenchel gegessen? Nein? Dann ist dies deine Chance! Begleitet wird er von gerösteter Paprika, zarten Süßkartoffeln, nussiger Quinoa und einer würzigen Feta-Joghurt-Creme. Frische Minze sorgt für ein ganz besonderes Geschmackserlebnis. Auf die Gabeln, fertig, los!

Done in 20-30 Minuten
Difficulty: Easy
Published: Sept. 10, 2026
Chef: Mary-Linh

Recipe for 6 portions

1. Zutaten vorbereiten

Den Backofen auf 240°C (220°C Umluft) vorheizen. Die Quinoa in einem feinmaschigen Sieb warm abspülen. In einem großen Topf 1L Wasser mit dem Brühgewürz aufkochen. Die Süßkartoffeln samt Schale in ca. 2cm große Würfel schneiden. Die Zwiebeln schälen, halbieren und jede Hälfte in 4 Spalten schneiden.

2. Quinoa kochen

Die Quinoa in die kochende Brühe geben und 15–20Min. abgedeckt bei niedriger bis mittlerer Hitze sanft köcheln lassen. Vom Herd nehmen und bis zum Servieren warm halten.

3. Süßkartoffeln backen

Die Süßkartoffeln auf einem mit Backpapier ausgelegten Backblech mit der ½ der Gewürzmischung, 5EL Olivenöl, ½TL Salz und 1 kräftigen Prise Pfeffer vermengen und ca. 10Min. im Ofen rösten. Den Fenchel längs halbieren, dabei den harten Strunk und die Stängel entfernen, ggf. vorhandenes Fenchelgrün aufbewahren. Den Fenchel in sehr feine Streifen schneiden.

4. Fenchel kneten

Den Fenchel mit 2EL hellem Essig, ½EL Zucker und 1 kräftigen Prise Salz vermengen, dann mit den Händen gut durchkneten, damit der Fenchel weich wird. Beiseitestellen und ziehen lassen. Für das Dressing 3EL Olivenöl und 3EL Balsamicoessig verrühren. Die Minzeblätter von den Stängeln zupfen und fein schneiden.

5. Paprika & Zwiebeln backen

Die Paprika vierteln, entkernen und in dünne Streifen schneiden. Nach ca. 10Min. Backzeit die Paprika und die Zwiebeln auf das Backblech geben, mit 3EL Olivenöl, der restlichen Gewürzmischung, ½TL Salz und 1 kräftigen Prise Pfeffer vermengen und 10–12Min. mitbacken, bis das Gemüse gar ist.

6. Creme pürieren

Den Feta, den Joghurt, 1½EL Honig und 1EL Olivenöl in einem hohen Gefäß mit einem Stabmixer cremig pürieren. Die Creme mit Salz und Pfeffer abschmecken und auf Teller verteilen. Die Quinoa, das Ofengemüse und den Fenchel darauf anrichten. Mit dem Dressing beträufeln und mit der Minze sowie ggf. aufbewahrtem Fenchelgrün garniert servieren.

Ingredients
450g
Bio-Quinoa Tricolore
1 Pck.
Gemüsebrühgewürz
3
Süßkartoffeln
3
rote Zwiebeln
2 Pck.
Ras-el-Hanout-Gewürzmischung
2
Fenchelknollen
10g
Minze
4
Paprika
300g
Feta
3 Becher
Joghurt
1½EL
Honig
Salz und Pfeffer
Zucker
Olivenöl
Balsamicoessig
Essig
Nutrition facts
866.0
Kilokalorien
3631.0
Kilojoule
47.6
Fett
14.2
Gesättigte Fettsäuren
79.8
Kohlenhydrate
27.2
Zucker
12.0
Ballaststoffe
25.0
Eiweiß
2.5
Salz
2.5
Natrium