Sandwich mit Räucherlachs-Birnen-Tatar dazu Karottensalat mit Ingwerdressing
Fisch

Sandwich mit Räucherlachs-Birnen-Tatar

dazu Karottensalat mit Ingwerdressing

Heute haben die Pfannen mal Pause: Der edle Räucherlachs braucht nämlich keine Hitze, um seinen besonderen Geschmack zur Geltung zu bringen. Allerdings finden wir, dass er als Tatar mit fruchtiger Birne, pikanter Jalapeño und kühlender Gurke einfach fantastisch schmeckt und haben ihn auf diese Weise ruckzuck in ein krosses Baguette gesteckt. Ein frisches Ingwer-Karottensalätchen dazu? Euer Genuss ist unsere Inspiration.

Done in 20-30 Minuten
Difficulty: Easy
Published: Oct. 21, 2025
Chef: Martina

Recipe for 4 portions

1. Zwiebeln einlegen

Den Backofen auf 200°C (180°C Umluft) vorheizen. Die Zwiebel schälen, halbieren und in feine Streifen schneiden, dann in 1EL Essig und 100ml Wasser einlegen.

2. Salat zubereiten

Ca. 2TL Ingwer schälen, fein reiben und mit 1EL Pflanzenöl, 2EL Essig, 1TL Zucker und 1 kräftigen Prise Salz verrühren. Die Karotten ggf. schälen und grob raspeln. Den Schnittlauch in ca. 1cm breite Röllchen schneiden. Die Karotten mit dem Schnittlauch und dem Dressing zu einem Salat vermengen und mit Pfeffer abschmecken.

3. Brötchen aufbacken

Die Brötchen 6–8Min. im Ofen aufbacken, anschließend etwas abkühlen lassen.

4. Tatar zubereiten

Die Chilischote halbieren und fein würfeln, dabei die Kerne entfernen. Die Birnen vierteln und in ca. 1cm große Würfel schneiden, dabei das Kerngehäuse entfernen. Die Zwiebeln in ein Sieb abgießen. Die Limetten halbieren und auspressen, den Limettensaft mit dem Räucherlachs, den Birnen, den Zwiebeln, der Chilischote und 1TL Salz vermengen.

5. Sauce verrühren

Die Sojasauce mit 6EL Mayonnaise und 2EL Honig zu einer Sauce verrühren. Die Gurke in dünne Scheiben schneiden und mit 1EL Essig sowie je 1 Prise Salz und Zucker vermengen.

6. Sandwiches belegen

Die Brötchen aufschneiden und mit der Sauce bestreichen, dann mit dem Räucherlachs-Birnen-Tatar und den Gurken belegen. Die Sandwiches mit dem Karottensalat servieren.

Ingredients
1
rote Zwiebel
1 Stück
Ingwer
2
Karotten
10g
Schnittlauch
4
Baguettebrötchen
1
Jalapeño-Chilischote
2
Birnen
2
unbehandelte Limetten
200g
ASC-Räucherlachs
25ml
Tamari-Sojasauce
1
Gurke
6EL
Mayonnaise
2EL
Honig
Salz und Pfeffer
Zucker
Pflanzenöl
Essig
Nutrition facts
739.0
Kilokalorien
3094.0
Kilojoule
30.5
Fett
3.6
Gesättigte Fettsäuren
93.3
Kohlenhydrate
22.7
Zucker
10.3
Ballaststoffe
22.3
Eiweiß
4.5
Salz
405.5
Natrium