Merguez mit geröstetem Blumenkohl auf Cranberry-Walnuss-Quinoa mit Dip
Fleisch

Merguez mit geröstetem Blumenkohl

auf Cranberry-Walnuss-Quinoa mit Dip

Die Merguez ist eine deftig-würzige Bratwurst aus der nordafrikanischen Küche. Hier trifft saftiges Rinderhackfleisch auf ausgewählte Gewürze wie Muskat, Thymian, Nelken, Ingwer und Koriander. Dazu servierst du gerösteten Blumenkohl, einen leichten Joghurtdip und lockere Quinoa mit süßlich-herben Cranberrys und knackigen Walnüssen. Da bleibt keiner hungrig!

Done in 20-30 Minuten
Difficulty: Easy
Published: Oct. 10, 2022
Chef: Elisabeth

Recipe for 2 portions

1. Blumenkohl vorbereiten

Den Backofen auf 230°C (210°C Umluft) vorheizen. Den Blumenkohl in mundgerechte Röschen schneiden und mit 2TL Ras el-Hanout, der ½ der Za’atar-Gewürzmischung, 1EL Olivenöl und ½TL Salz vermengen.

2. Blumenkohl rösten

Den Blumenkohl auf einem mit Backpapier ausgelegten Backblech verteilen und 12–15Min. im Ofen rösten, bis der Blumenkohl gar ist.

3. Quinoa erwärmen

Die Quinoa in einer großen Pfanne mit 1EL Olivenöl bei mittlerer Hitze ca. 2Min. erwärmen, dabei stetig rühren. Anschließend in eine Salatschüssel umfüllen.

4. Merguez braten

Die Würste in derselben Pfanne mit 2TL Olivenöl bei mittlerer Hitze 8–10Min. rundum goldbraun braten. Aus der Pfanne nehmen und schräg in mundgerechte Stücke schneiden.

5. Quinoa verfeinern

Während die Würste braten, die Petersilie samt Stängeln grob schneiden. Die Walnüsse und die Cranberrys grob hacken und mit der Petersilie und dem restlichen Ras el-Hanout unter die Quinoa mengen. Mit 1TL Essig sowie Salz und Pfeffer abschmecken und ggf. noch etwas Olivenöl untermengen, falls die Quinoa zu trocken erscheint.

6. Joghurt würzen

Den Joghurt mit 1 Prise Salz würzen und glatt rühren. Den Blumenkohl und die Merguez auf der Quinoa anrichten, nach Belieben mit dem Joghurt garnieren und servieren.

Ingredients
1 kleiner
Blumenkohl
1 Päckchen
Ras-el-Hanout-Gewürzmischung
1 Päckchen
Za’atar-Gewürzmischung
250g
Express-Vollkornquinoa
1 Packung
Merguez vom Rind
10g
Petersilie
25g
Walnusskerne
25g
getrocknete Cranberrys
1 Becher
Joghurt
Salz und Pfeffer
Olivenöl
Essig
Nutrition facts
885.0
Kilokalorien
4050.0
Kilojoule
54.0
Fett
13.8
Gesättigte Fettsäuren
50.1
Kohlenhydrate
17.4
Zucker
11.7
Ballaststoffe
44.0
Eiweiß
1.5
Salz
0.0
Natrium